通脹陰雲籠罩美國民主黨2022.05.23
全文共3057字,讀完約需11分鐘

超9成美國人擔心通脹過高

民主黨對控制物價束手無策

列根(Ronald Reagan)看到今天的經濟狀況或許會說:歷史要重演了。42年前,一場通脹把這位加州州長送入白宮,並讓共和黨重新控制了參議院,而今飆升的物價有可能再次讓民主黨下台。美國總統拜登(Joe Biden)和他在國會的民主黨同僚們如今正在竭力避開重蹈卡特(Jimmy Carter)僅在任一屆即下臺的宿命。但目前為止,拜登既沒能找到辦法遏制住已達40年高位的通貨膨脹,也沒能說服選民讓他們相信,他發的那1400美元的資助金並沒有加劇通脹。

在拜登政府內部,有一種挫敗感,彷彿厄運降至,還有人說著一些有關通脹的奇思怪想,但對於政府究竟該如何應付這一比官員們的預期更嚴重,且持續時間更長的經濟現象,拜登政府束手無策。1970年代和80年代的教訓告訴我們,美國總統在控制物價壓力方面所能做的事情相當有限,而當通脹是由能源衝擊或生產瓶頸等供應側因素所導致時,尤其如此。

拜登的幕僚長克萊恩(Ron Klain)在談及11月中期選舉的應對方法時曾指出,總統及其同僚應更多講述總統的成就、特別是就業的迅速恢復,還有他簽署的那些為美國家庭提供疫情救助以及重建美國基礎設施的法案。克萊恩還主張,拜登將自己的政策與共和黨在稅收和赤字方面提議進行對比。