當美國最高法院在2010-11年開庭期審議有關加州暴力電子遊戲的法律時，時年72歲大法官布雷耶（Stephen Breyer）的助手們在他的辦公室安裝了一台大螢幕電視，並連到遊戲機上。之後，大法官卡根（Elena Kagan）亦玩過《俠盜獵車手》（GTA）。卡根在2015年哈佛大學法學院的一次活動上說：「我們就在那裡左斬右殺，殺光了所有人。」現場聽眾都被逗樂了。

卡根接著說，布雷耶「認為這真的很可怕，真的很噁心很討厭」; 而「我的反應則是『下一關！下一關！』」，他們最後得出的法律結論與試玩後的直覺反應一致：包括卡根在內的七人投下反對票，大比數否決了加州禁止向未成年人出售某些暴力遊戲的法律。布雷耶則持不同意見，他引用了暴力遊戲與攻擊行為存在關聯的研究——尤其是在兒童群體。

兩位大法官一起打機這件軼事，凸顯了當今法律日益嚴峻的挑戰。隨著先進技術滲透到各行各業，越來越多的判決需要最高法院的法官們對不同事物具備基本認知，而對一個今天仍在向前來打官司律師分發鵝毛筆作為紀念品的機構、年長的法院成員來說，這恐怕並非易事。最高法院的現有成員全部年過半百，正如現年62歲的卡根所說，他們「未必都是科技達人」。