亞紀畫廊（Each Modern）主理人黃亞紀幾乎每年都會來香港觀看巴塞爾藝術展香港展會（下稱「巴塞爾香港」）——早至香港年度藝術展會還名為Art HK的年代。但亞紀畫廊在台北成立的五年以來，黃亞紀為旗下代理畫家尋找合作的地點名單裡近至上海及北京，遠至日本和德國，卻一直沒有被視為亞洲藝術樞紐的香港。

主因是，重點經營亞洲戰後藝術和當代藝術的亞紀畫廊，一直沒能在這座城市找到切入點和連接點。香港的拍賣不會缺席，展會也是每場必到，但要黃亞紀踏出合作的一步，她有自己的標準，也更傾向於慢慢來，「合作是互相的，我很在乎對話性。」

例如，亞紀畫廊代理的趙剛、許炯與林亦軒都曾在德國畫廊Galerie Nagle Draxler上舉辦展覽，而亞紀畫廊也把德國當代藝術家海爾蓋特（Hell Gette）帶來了台灣，去年舉辦了藝術家在亞洲的首個個展。「只有這樣的對話，才是真的進入當地藝術圈的對話裡，深刻地留在那裡，」黃亞紀說，「而不會像是一個快閃店。」