德國經濟專家委員會:料國家經濟明年萎縮0.2%2022.11.10
全文共317字,讀完約需2分鐘

經濟萎縮源於能源成本飆升,以及通脹為家庭和企業帶來巨大負擔

經濟專家委員會將德國明年的通脹預期提高至7.4%

根據德國總理朔爾茨的顧問所做的最新預測,由於能源成本飆升、通脹為家庭和企業帶來巨大負擔,德國經濟明年將萎縮0.2%。

雖然經濟專家委員會不如德國政府般悲觀(後者上月預測的經濟降幅為0.4%),但相較於3月底時公布的預測仍然有顯著的下調,當時該委員會預計德國經濟2023年增長3.6%。

經濟專家委員會將德國明年的通脹預期從3.4%提高了一倍以上,至7.4%,並敦促歐洲央行「繼續採取果斷行動」來應對不斷上漲的物價。

「要以恰當的分寸提高利率,在不導致經濟過度下滑的情況下對抗通脹,這十分棘手,」專家委員會成員、同時也是加州大學金融學教授的Ulrike Malmendier 11月9日在電郵聲明中表示。──Kamil Kowalcze