德國執政聯盟計劃將明年聯邦政府借款淨額增加一倍以上，同時將新債發行規模維持在憲法限制之內。

因資訊未公開而要求匿名的知情人士透露，德國政府2023年淨舉債目標為450億歐元。7月公布的財政計劃中，該數字為172億歐元。

德國財政部長Christian Lindner已承諾，明年將恢復實行舉債上限，這將是疫情期間以來的首次。新冠疫情暴發後，德國政府暫停了借款上限，從而透過政府開支來抵消疫情的影響。

與此同時，總理朔爾茨的執政聯盟已同意設立兩項不屬於常規預算範疇的特別基金，來解決能源危機，同時支持大幅增加軍費開支。──Michael Nienaber、Kamil Kowalcze

延伸閱讀：Vitol威脅暫停供氣 德國可能要多花10億歐元冤枉錢

大宗商品貿易龍頭Vitol SA威脅暫停向一家德國國有能源企業供應天然氣，而雙方的法律糾紛可能導致後者損失約10億歐元。

SEFE Marketing & Trading（前身是俄氣的貿易子公司）在倫敦法院尋求阻止Vitol最早下周停止供應天然氣，但被駁回。自雙方最初簽署供氣合約以來，天然氣價格已經飆升，意味著此事對雙方都非同小可。

法官Andrew Baker在11月4日晚間公佈的裁決中表示，原告沒有拿出極具說服力的證據證明停止供氣將導致嚴重的短期或中期困難。

兩位知情人士稱，如果SEFE被迫以更高的價格採購天然氣以填補缺口，潛在損失大約10億歐元（9.87億美元）。

「這些合約是在市場價格很低的時候訂立的，」SEFE在電郵公告中表示。該公司「強烈反對暫停供氣的合法性，將繼續透過所有可能的管道抗爭。」

Vitol的一位發言人拒絕置評。

兩位知情人士稱，Vitol聲稱有權終止或暫停供應，因為SEFE在4月份發生來所有權變更。

SEFE的母公司Securing Energy for Europe GmbH原名Gazprom Germania GmbH，曾是俄羅斯天然氣工業公司的子公司。在歐洲實施對俄製裁之後，該公司4月份被德國政府接管。──Todd Gillespie、Katharine Gemmell、Elena Mazneva、Anna Shiryaevskaya