教會升起白煙以宣布新教宗當選的前幾分鐘，兩隻成年海鷗在煙囪旁餵食雛鳥。聖靈通常以鴿子的形象出現，那麼如何解讀這「三位一體」（trinity）呢？

無論如何，在這個意義非凡的日子裡，這不過是個小插曲。還有更多預兆等待我們去解讀。

「Habemus papam，」官方用拉丁語宣告「我們有教宗了」。這延續羅馬天主教會近年來常給人驚喜的傳統，我們迎來了首位來自美國的教宗。69歲的普雷沃斯特（Robert Prevost）樞機主教取尊號「良十四世」（Leo XIV），他生於芝加哥，是奥古斯丁會傳教士，曾在拉丁美洲，特別是秘魯奇克拉約教區任職。上一世良，即良十三世，是現代天主教社會行動的宣導者，他於1891年發布的《新事通諭》（Rerum Novarum），回應了社會主義和資本主義思潮，強調勞動的尊嚴。這位美國教宗在首次講話中，使用了意大利語、拉丁語和西班牙語，唯獨沒說英語。他會站在特朗普的對立面嗎？